mercredi 29 octobre 2008

Vishakapatnam dit Vizag

Vishakapatnam ou plutot Vizag (plus court et plus facile à prononcer!!!) se situe sur la côte est, et donne sur le golfe du Bengale.. Qui dit golfe du Bengale dit plages!!!!



Pour Anne, c'est encore à 13 heures d'hyderabad et pourtant toujours dans l'Andhra Pradesh (qui a presque la taille de la France!).. Faut dire aussi qu'ici les transports ne sont pas particulièrement rapides! Mais bon quand on voyage de nuit, on ne voit pas trop le temps passer et encore moins quand tu es bien fatiguée car ça fait plus de je ne sais combien de soirs qu tu sors!! Tout ca pour dire, qu'on arrive à Vizag le lendemain matin, pas très très fraiches!! Petit weekend en amoureuses avec Aude!
A peine arrivées, nous nous sommes précipitées sur la plage, qui selon le guide devait être la plus belle!! Effectivement, plage sauvage mais bordée d'hotels de luxe, ce qui gache un peu le paysage... Et là, sur la plage, en tant que seules blanches, nous devenons l'objet de tous les regards, tous ls vendeurs essaient de nous refiler leur trucs, des enfants amaigris viennent à notre rencontre pour nous demander de l'argent, mais nous n'avons même pas quelques biscuits à leur donner. Ici il vaut mieux toujours avoir qqch à donner à manger, au moins on est sur qu'ils vont le garder car si tu donnes de l'argent, on ne sait pas où il va partir (un peu trop d'organisations malsaines par ici). A ce propos, c'est pas toujours facile quand tu es ds un rickshaw arrété à un feux rouge (eh oui ca arrive qu'il y en ait!), et que plein de mendiants viennent quémander, beaucoup utilisent leurs enfants ou leurs handicaps multiples (une jambe en moins, bras en moins, malformations quelconques...) Tu ne sais jamais comment réagir!!



Revenons à notre plage, on trouve tant bien que mal un endroit pour déjeuner!! Par la suite, si tu t'assoies sur la plage, c'est parti pour le défilé des gens qui veulent te prendre en photo.. Alors remarque de Aude "pkoi voulez vous nous prendre en photo??" "ns sommes des touristes du nord de l'inde..." "eh ben prenez des gens locaux en photos, ns sommes aussi des touristes"... Bref que de fous rires!!

Vizag est une ville beaucop plus petite que Hyderabad, même si elle reste la seconde de l'Andhra Pradesh. Environ 1,5 millions d'habitants... Mais elle fait beaucoup mieux organisée, avec des routes normales, des trottoirs, des gens qui conduisent à peu près correctement, des petites ruelles qui partent et qui donnent envie d'être explorées à tout instant, de la verdure! C'est ça qui manque à Hyderabad, des arbres dans les rues, des plantes, des fleurs!! Bref on apprécie bcp Vizag, qui a une longue promenade le long de la mer, qui dès la tombée de la nuit, s'emplit de la population locale (en plus moment de diwali, dc ça pousse les gens à sortir), et là tu croises, familles, jeunes, qui se promenent, qui discutent, très agréable!!
Nous montons également jusqu'à un petit temple, et de là nous avons une superbe vue sur les toits où là encore la vie quotidienne règne.. Tu aperçois partout des gens, du linge qui sèche.. Etal de couleurs chatoyantes, j'adore!!! Ces vues sont magnifiques... Il en est de même sur la plage, les gens se baignent tout habillé, mais toutesles couleurs des saris, des salwar, rendent la plage attirante!!

Petite équipe hyderabadienne!!







Voila quelques photos de mes amis ici les plus importants. Anne, kenyanne; Stephane, français; Aude, française; Armel, Ivoirien; Mo qu'on commence à voir fréquemment qui est quatari.. Sans oublier Cédric et tous les autres!!

Voila une partie de ceux avec qui je passe mes soirées, mes weekends, de longues heures à discuter, avec lesquels je vais au resto, dans les bars, avec lesquels on se dechaine sur les dance flors (et oui ca m'arrive de danser!!)
Bref, je ne m'ennuie pas!!





















Dassera




Voila longtemps que je n'ai pas ecrit, non pasparce qu'il ne s'est rien passé mais plutôt parce que je n'ai pas trouvé le temps!! Je sais, c'est pas très sympa dc je vais essayer de rattraper mon retard en commençant par Dassera!C'est une fête qui a eu lieu début octobre.. C'est un festival beaucoup plus fêté dans le nord de l'Inde mais heureusement aussi un peu dans le sud. Il dure aussi 10 jours et se traduit par des pujas, des dandyas (la danse avec les bâtons)..

Nous avons eu la chance de nous rendre dans une fête privée (peut être 1000 personnes) sur conseils d'amis indiens et on a pu rentrer gratuitement car ils ont expliqué qu'on était leurs profs de français et qu'ils voulaient nous faire découvrir leur culture! So funny!!!
Une fois rentrés, nous découvrons ave plaisir un grand "jardin", décoré pour l'occasion avec plein de monde, tous habillés de façon traditionnelle. Ce que j'ai apprécié, c'est que tout le monde se mélange, hommes, femmes, enfants, personnes agées, jeunes... Et tous dansent entre eux même s'ils ne se connaissent pas. Je peux vous dire qu'avec Aude, on a fait fureur, on était les deux seules étrangères blanches alors tout le monde voulait nous apprendre! Heureusement, après Armel nous a rejoint dc 3 étrangers dtun noir, ça intrigue, je vous assure! En tout cas super soirée, on a appris à danser (les pas les plus simples) de la dandya (on a même ramené des bâtons en souvenir) avec nos amis indiens et après on a essayé avec d'autres. Mais c'est pas toujours évident car malheureusement tout le monde n'a pas le même rythme. Y'en a qui tapent une fois leurs 2bâtons entre chaque pas, alors forcément on se perd!!!
Conclusion: super soirée, où nous étions ravies!! A refaire

jeudi 25 septembre 2008

Hampi

Encore un petit voyage de fait!!! Hampi n'est pas très très loin (environ 10h de train), c'est dans le nord du karnataka, un etat frontalier de l'Andhra Pradesh! Bref, petit week end très smpa où j'ai rencontré pas mal de nouvelles personnes (ma vie prend un nvelle tournure!) et les paysages étaient magnifiques... C'est connu pou ces nombreux sites, il y a beaucoup de temples (Shiva, Ganesh, Anuman (le dieu singe)... j'ai pas retenu tous les noms parce que il y en avait trop..)







Ce fut très agréable, un temps magnifique (dc coups de soleil au rendez-vous!), des gens très sympathiques (encore et encore!!) (j'ai pensé à faire plus de portraits cette fois-ci!), j'ai même essayé la mobylette avec Aude.. Trop génial, pour la première fois tu te sens indépendante, libre de tes mouvements, et ça se conduit avec une facilité étonnante. Par contre je ne me risquerais pas trop à Hyderabad (trop de monde et pas assez d'expérience!)







Que dire de ce week end, à part qu'il était super et qu'on envisage d'y retourner, ne serait-ce que pour se reposer!

Les photos parleront d'elle même pour la description des lieux!

jeudi 18 septembre 2008

Moi en Sari

Je vous avais promis d'autres photos de moi habillée à l'indienne! Eh ben là, vraie tenue indienne le Sari!!! C'est un tissu de 5m dans lequel on s'entoure! Petite blouse en dessous (qui arrive juste en dessous des seins) et après la sari, dc on voit une partie de ton ventre surtt quand tu es de côté. En dessous, on porte un peticoat, sorte de jupon qui sert à mettre coincer le tissu lors du premier tour! Après c'est tout un art. Sujatha nous a expliqué comment faire, mais ça semble long, pas très difficile, je pense qu'au bout d'un moment on prend l'habitude! Donc salon d'essayage à la maison un midi sous les yeux attentifs de Louis...

Je trouve que c'est une tenue magnifique mais ça ne va pas forcément à tout le monde. J'ai mis le mien pour un concert de musique classique organisé par l'alliance ya 2 jours, eh ben, j'ai fait fureur, j'ai jamais eu autant de compliments de toute ma vie!! C'est vrai que c'est joli mais je ne sais pas si je parviendrais à le remettre, mais il faut.. Par contre pas très facile pour marcher et les femmes qui en portent s'assoient de biais sur la moto, c'est assez marrant. J'en acheterais peut-être un autre, ça fait classe pour les grandes occasions et puis tu te sens féminine là dedans, ça fait plaisir quand tu sais que les femmes doivent cacher au maximum leurs formes (pantalons larges, longues kurtas pour cacher les fesses, dupata pour masquer les seins!), au moins en sari, elles expriment leur féminité. Après côté pratique, le salwar kameez est bien pratique!
Dernière photo en groupe avec notre prof, merci sujatha!!!

Festival de Ganesh

Alors que nous rentrions du Kerala, il nous faut traverser toute la ville pour parvenir jusqu'à l'appart!! Eh là, plein de lumières partout, de bruits... Bref, on arrive à la maison et Célia nous explique que la fete de ganesh a déjà commencé et s'étale sur 10 jours! A la fin, on imerge des Ganesh dans le lac.. Ainsi sont installés un peu partour des gros ganesh dans les rues, les gens viennent prier le soir et ceux qui nepeuvent aller au lac à la fin laisse un petit Ganesh pour leur famille!! Pour ceux qui ne savent pas, Ganesh est un dieu, qui a une tête d'éléphant, il est le dieu de la sagesse, de l'intelligence, de la prudence, le patron des écoles et des travailleurs du savoir. C’est le dieu qui lève les obstacles. Il est le fils de Shiva, autre grand dieu en Inde... Donc plein de Ganesh colorés tout partout, et plein de lumières le soir dans les rues, on se croirait au moment de noel!!!
Et par chance on en a juste devant la maison, dc tous les soirs on a droit aux tambours, aux gens qui viennent danser, prier, très très intéressant à voir... En fait tous les jours impairs, on le fête et don au bout du 11eme jour, tous les gens se réunissent autour du lac où des grues ont été installées, pour qu'elles puissent transporter le ganesh du trolley dans le lac.. Avec Louis, on avait décidé d'aller voir, on a pas osé prendre de photos, ca faisait bizarre de se retrouver parmi tous ces indiens, tu ne te sens pas toujours à ta place, tu as l'impression qu'ils te font bien comprendre que c'est une fête hindoue!! Mais bon on s'y est baladé une heure (difficile d'accès car beaucoup de routes étaient fermées), c'est un mélange de couleurs, d'odeurs, de bruits!! Une vraie cacophonie, belle expérience. Dommage que la route à proximité du lac soit fermée même aux piétons (réservée pour le transport des Ganesh) donc on les voyait pas arriver dans l'eau..

C'est génial ici, l'ampleur que prennent les fêtes. Une fête comme ça qui dure 11 jours, avec des gens actifs tous les jours, c'est super! Un peu moins par contre quand tu veux dormir!! Petite vidéo (dsl c'est amateur et filmé de ma chambe!) du 9eme soir devant la maison, c'est la fete, les tambours frappent, les jeunes (hommes) se jettent de l'eau, les gens dansent, chantent.. "Notre" Ganesh sera immergé cette nuit-là car le lendemain il n'est plus là! En tout 40000 Ganesh furent imergés dont 4000 gros!! Je vous rassure ils sont récupérés dans les jours qui suivent!
Il faut aussi savoir que c'est Ramzam (ramadam) au même moment, donc c'est encoreplus festif (hyderabad étant une grande ville musulmane). Nous passon devant une mosquée tous les jours et c'est les gros repas préparés pour tout le monde, et c'est la période où on mange du haleem (agneau cuit pendant 10h mélangé avec une sorte de blé = résultat un peu caoutchouteux! on a gouté car tt le monde ns a dit que c'était excellent, moi j'ai pas du tout accroché; au contraire, louis a trouvé ça bon!)... J'adore l'importance de ces fetes, nous ça reste assez simples, peu de grandes démonstrations publiques, si ce n'est des défilés militaires!

Chaleur Humaine!!

Je voulais dédier un article de mon blog aux rencontres faites durant notre voyage car ce fut un gros point fort! Toutes ces rencontres, ces échanges ont illuminé notre "trip" et font que j'aime ce pays. La chaleur humaine, l'hospitalité, les sourires n'ont rien à voir avec ce qu'on trouve en France (enfin, je fais pas de généralités, je pose mon point de vue en tant que voyageuse dans un pays étranger!)... Par où commencer, ces rencontres furent tellement nombreuses et quotidiennes, que je ne sais même pas si je me souviendrais de toutes!! Enfin je me lance!
Il faut savoir ici qu'il est très facile de discuter avec qui que ce soit, les serveurs dans les restos, tes voisins de train, le monsieur qui vend les tickets dans le bus, des passants dans la rue, des touristes, tes hôtes quand tu restes dans un homestay!
A kovalam, un jour qu'on prenait un petit gateau, je suis partie en grande conversation avec un serveur sur les bananes, les différentes sortes (il y en a au moins 5), et donc pour finir, il m'a amenée une petite banane utilisée pour ce gateau, mais comme ça, sans rien lui demander. Cela nous a bien fait rire et il a teu à ce qu'on mange cette banane, vraiment charmant! Au même endroit, quand nous sommes allés au village des pêcheurs, certains nous ont proposé de monter dans leur embarcartion et de partir à la pêche avec eux (ils parlaient pas anglais, mais finalement, on arrive toujours à se faire comprendre, merci les sourires!!), on a refusé car bon on ne s'en sentait pas trop capables (on est pas des vrais aventuriers, mais bon on a préféré ne pas prendre de risques!)... Et puis après quand on traversait le village, nous sommes tombés sur un papa avec sa fille qui était trop mignonne, donc j'ai demandé à la prendre en photo. Il a accepté. Il suffit de leur montrer la photo après et ils sont très contents, ilsfont de grands sourires!! Les sourires ici sont d'une beauté et d'une sincérité remarquable (quand on prenait le train pour remonter à Allepey, la femme en face de nous semblait fermée et quand louis a failli faire tomber notre sac sur elle au moment de descendre, elle nous a fait un magnifique sourire! ce genre de petit évenements marquent et rapprochent!!). Les visages des gens racontent bcp, je les trouv très expressif mais je n'ose pas tjrs demander à prendre une photo, de temps en temps c'est un peu délicat!!!

Par la suite, dans les backwaters, nous avons fait une formidable rencontre avec une famille, notamment Sula, qui vit sur un tout petit bout de terre, où les enfants ont à peine d'espace pour jouer, ils sont coincés entre 2 canaux! Malgré tout, ils sourient, t'accueillent avec gentillesse.. On a un peu joué avec la gamine mais comme elle apprenait l'anglais et que nous ne parlons aucun mot en malayalam c'était un peu difficile. D'ailleurs elle nous a présenté un monsieur qui habitait un tout petit peu plus loin, qu'on a pris en photo, et il voulait la photo mais avec l'appareil!! Donc on lui a promis de l'envoyer. Le chef du bateau nous a donné son adresse, et nous lui avons envoyé les photos par la poste en espérant qu'il les transmettra à leurs propriétaires respectifs!! Enfin, nous avons rempli notre devoir! Dans ces canaux, la vie est incroyable, tout semble misérable, mais pourtant tout respire la gaieté, le bonheur, les gens semblent heureux avec ce qu'ils ont.. Je remarque ça depuis que je suis arrivée, la simplicité est de mise en Inde, les gens se contentent de ce qu'ils ont et ne se plaignent pas (même si cela est en train de changer, occidentalisation croissante!). Ce n'est pas une société basée sur l'individu mais davantage sur le groupe, la famille! L'individu, en tant qu'entité particulière n'a pas sa place, tu trouves ta place dans un groupe: la famille! C'est la valeur principale de la société hindoue (enfin je pense!)..
Meme quand on a pris le ferry pour se rendre à Kottayam, tous les gens qui regardaient à l'intérieur du bateau nous faisait de grands sourires, ou disent bjr! Un signe de la main ou un hi or hello de notre part, et cela leur fait plaisir! Alors, ne se privons pas, c'est tjrs agréable quand qqun te dit bjr dans la rue, même si tu ne le connais pas! C'est comme ça que se font les rencontres!

A kumily, nous avons vraiment découvert la bonté et la générosité des tenants des homestays. Ce n'est pas comme dans ls hotels, où tout est froid. Eux sont ouverts, font tout pour que tu sois heureux, pour que ton séjour se passe bien. Arrivés à Kumily, on avait faim, dc ils nous ont préparé un repas fait maison, excellent, pour nous faire découvrir les saveurs kéralaises.. Et là c'est reparti pour une grande conversation sur la cuisine! De tte façon, dès que tu montres que tu t'interesses un minimum à leur culture, que tu connais déjà des choses, ils sont ravis et adorent partager leur culture!! Ce fut de même à Fort Kochi où nous avons pu discuter avec notre hotesse (Sheeba) sur tout, la religion, les festivals, la culture, sans tabou ni rien, sur le mariage, les relations hommes femmes! Ils adorent faire partager leur culture, donc il suffit de prendre un peu de temps pour écouter et partager tes sensations, tes sentiments... De même, lorsqu'on a fait une balade à dos d'éléphant, dès qu'on a commencé à poser des questions, le visage du jeune homme qui nous accompagnait s'est éclairé et alors là on ne pouvait plus l'arrêter, maintenant on sait tous des éléphants!! Il est très important je crois de communiquer, de montrer que tu t'interesses, dès lors, c'est parti!!
Les gens sont d'une serviabilité, toujours prêts à t'aider, à te donner un renseignement, à t'indiquer ton chemin.. Quand tu arrives dans les gares routières, tout de suite quelqu'un t'indique ton bus.. J'ai remarqué aussi, qu'en tant que femme, une certaine complicité se crée par le regard, par les sourires et ça c'est vraiment agréable! Autant certaines nous regardent de façon hautaine, autant d'autres semblent si sympathiques et ravies de me parler!! Ah lala, lacomplicité féminine!!

Munnar supers rencontres! En redescendant du musée, on croise un papi sur la route, qui commence à ns parler, dc on blablate et puis je lui demande une photo, alors il sort un petit peigne de sa poche, recoiffe ses moustaches et il est d'attaque pour la photo! Apres il veut une photo avec louis et moi dc comme il y a un hotel juste à coté, le gardien ns prend en photo et tous les gens veulent aussi être en photo dc pas de jaloux on les prend tous!!! Il ns donne son adresse, et comme les autres, on lui a aussi envoyé les photos!! Par la suite j'ai envie de bananes dc on s'arrete pour en acheter, une autre sorte attire mon regard, et je demande ce que c'est, alors il en prend un nous fait gouter et hum c'est un délice!! On craque, on en achete et au moment de partir il ns en donne d'autres!! trop chou!!! Et l'aprem, on rencontre une mamie géniale (grosse pensées pour mes mamies!!), lorsque la jeep nous remonte à l'arret de bus, elle ns propose son parapluie alors qu'il pleut et qu'elle semble assez fragile, on refuse, elle en a bien plus besoin que nous! Une fois dans le bus, elle veut nous laisser sa place (on ne verrait jamais ça en France, une personne agée laisser sa place à un jeune!!), puis au moment de descendre, elle ns dit qu'elle descend! Il s'avere qu'on descend au même endroit, pratique!! et de là elle nous montre sa maison, malheureusement on doit la quitter, elle nous prend les mains et ns fait de grands aurevoirs! trop choupi, c'est ma chouchou!!

Bref il y aurait encore plein de choes à raconter (la masseuse qui m'a parlé sans tabou de son mariage, les chauffeurs de rickshaw dt un qui ns a ramené gratuitement au homestay après nous aoir aidé la veille à retrouver nos chemins, les touristes rencontrés qui voyagent comme nous, les enfants!! mais je crois qu'apres ce serait ennuyant pour vous et je garde tt ça pour moi! Juste pour dire que la chaleur humaine, la gentillesse des gens fait que j'apprécie ce pays, c'est ce que j'aime le plus en Inde!! (je regrette de ne pas avoir fait plus de photos de personnes, comme les gens rencontrés dans le train, les serveurs... Promis je me rattraperais!)

mercredi 17 septembre 2008

Dernier arrêt : Fort Kochi

Wala, il est temps de remonter un peu vers Hyderabad. Dernière étape avant de reprendre l'avion, Fort Kochi, qui est l'endroit sympathique de Cochin.. Très touristique (il y a une plage) et bondé de français (on entend que parler français!). On arrive à Ernakulam en bus et nous voilà confrontés à la circulation citadine (un enfer).. On nous conseille un bus qui nous emmenera à Fort Kochi mais cette fois-ci nous devrons subir la ségrégation des sexes: Moi à l'avant, Louis à l'arrière, ah ah ah... Durant le trajet, une moto vient "s'écraser" contre le bus, ça fait un drôle d'effet, et ca remue!! On arrive tout de même à notre lieu de destination et là quelle surprise, c'est une femme chauffeur de rickshaw qui nous emmene à notre Homestay! Là encore très bien accueillis, comme ds ts les homestays, c'est bien miex que les hotels, on a une chambre bien sympathique et une grande terrasse sur le toit, trop bien!!!

Ce soir c'est kathakali (il y a peut etre une faute d'orthographe), c'est une danse indienne issue de kérala. Je tenais absolument à en voir. En plus, c'est bien parce qu'ils expliquent un peu tous les principes.. Encore une découverte intéressante! Après petit resto où on apprend que si on veut de la bière il faut demander "special tea" et on nous apporte du thé dans une théière (ils ont pas le droit de vendre de la bière!)... Louis est aux anges, mais la bière se révèle pas extraordinaire, tant pis c'est comme ça, les lassis c'est bien meilleur (même si c'est une boisson du nord, non alcolisée à base de yaourt!)
Dernier jour, on se balade et on fait des achats, et voilà il est l'heure de prendre le chemin de l'aéroport et de rentrer à Hyderabad!!
Magnifique voyage, plein d'images, de souvenirs dans la tête, un bien fou, de belles vacances! Merci d'être venu!